„Zweite Literatur“: Das elektronische Archiv Andrei Sinyavsky für Exilliteratur

Eröffnungsdatum: 8. April 2010. Derzeit im Archiv Exilliteratur: 6.590 Digitalisate (1.266.400 Seiten).

Suche in der Bibliothek

Переводы (95)

1 2 Seite 3 4
  
AutorErscheinungsjahr ↑Hinzugefügt
► Переводы
2021-05-02
Ахад-Гаам Избранные сочинения

Ахад-ГаамИзбранные сочинения (1974)

Страница автора Ахад-Гаам
► Переводы
2021-05-02
Шаул Черниховский Стихи и идиллии

Шаул ЧерниховскийСтихи и идиллии (1974)

Страница автора Черниховский
► Переводы
2021-04-30
Товия Божиковский Среди падающих стен

Товия БожиковскийСреди падающих стен (1975)

Страница автора Божиковский
► Переводы
2021-04-21
Макс Брод Реубени, князь иудейский

Макс БродРеубени, князь иудейский (1974)

Страница автора Брод
► Переводы
2021-04-21
Ефим Хисин Дневник Билуйца

Ефим ХисинДневник Билуйца (1973)

Страница автора Хисин
► Переводы
2021-04-11
Сарра Нешамит Дети с улицы Мапу

Сарра НешамитДети с улицы Мапу (1990)

Страница автора Нешамит
► Переводы
2021-04-06
Леон Юрис Эксодус. Часть вторая

Леон ЮрисЭксодус. Часть вторая (1977)

Страница автора Юрис
► Переводы
2021-04-06
Леон Юрис Эксодус. Часть первая

Леон ЮрисЭксодус. Часть первая (1977)

Страница автора Юрис
► Критика и история литературы, изданная в зарубежье ► Переводы
2021-03-06
Шимон Маркиш Непрошедшее прошлое. Собрание сочинений

Шимон МаркишНепрошедшее прошлое. Собрание сочинений :
Том 2. Эразм и его время (2021)

Страница автора Маркиш
► Критика и история литературы, изданная в зарубежье ► Переводы
2021-03-06
Шимон Маркиш Непрошедшее прошлое. Собрание сочинений

Шимон МаркишНепрошедшее прошлое. Собрание сочинений :
Том 1. Античность (2020)

Страница автора Маркиш
► Переводы
2021-03-04
Я себя до конца рассказала

Я себя до конца рассказала :
Стихи израильских поэтесс (1981)

► Переводы
2021-01-31
Бенно Вейзер-Варон Призвания и признания везучего еврея

Бенно Вейзер-ВаронПризвания и признания везучего еврея (2013)

Страница автора Вейзер-Варон
► Переводы
2020-10-12
Гарри Кемельман В пятницу раввин встал поздно

Гарри КемельманВ пятницу раввин встал поздно (1976)

Страница автора Кемельман
► Переводы
2020-09-05
Арнольд Цвейг Гриша в западне

Арнольд ЦвейгГриша в западне :
Роман (1929)

Страница автора Цвейг
► Переводы
2020-08-13
Ефрем Баух Лестница Иакова

Ефрем БаухЛестница Иакова (2001)

Страница автора Баух
► Иудаика, история Израиля ► Переводы
2020-08-09
Исаак Башевис-Зингер Раб

Исаак Башевис-ЗингерРаб (1976)

Страница автора Башевис-Зингер
► Иудаика, история Израиля ► Переводы
2020-08-09
Говард Мелвин Фаст Мои прославленные братья

Говард Мелвин ФастМои прославленные братья (1975)

Страница автора Фаст
► Переводы ► Террор, репрессии, ГУЛаг в СССР
2020-06-25
Виктор Серж Дело Тулаева

Виктор СержДело Тулаева :
Роман. Перевод Элен Грей (1972)

Страница автора Серж
► Переводы
2020-06-21
Хаим Нахман Бялик Стихи и поэмы

Хаим Нахман БяликСтихи и поэмы (1990)

Страница автора Бялик
► Переводы
2020-01-15
Роберт Мосс Московские правила игры

Роберт МоссМосковские правила игры (1987)

Страница автора Мосс
► Переводы
2019-02-22
Иньяцио Силоне Судьба одного бедного христианина

Иньяцио СилонеСудьба одного бедного христианина (1968)

Страница автора Силоне
► Переводы
2018-10-31
Гай Валерий Катулл Новые переводы Анри Волохонского

Гай Валерий КатуллНовые переводы Анри Волохонского (1982)

Страница автора Катулл
► Переводы ► Философия, психология, христианские религии
2018-07-08
Фридрих Ницше По ту сторону добра и зла

Фридрих НицшеПо ту сторону добра и зла (1984)

Страница автора Ницше
► Переводы
2018-06-26
Владимир Волков Операция „Твёрдый знак“

Владимир ВолковОперация „Твёрдый знак“ (1987)

Страница автора Волков
► Переводы
2018-06-16
Поль Думер Книга моих сыновей

Поль ДумерКнига моих сыновей (1932)

Страница автора Думер
► Переводы
2018-06-07
Сен-Жон Перс Анабасис. Пер. с фр. Георгия Адамовича и Георгия Иванова

Сен-Жон ПерсАнабасис. Пер. с фр. Георгия Адамовича и Георгия Иванова (1926)

Страница автора Перс
► Искусство, книгоиздание, театр, кино и музыка ► Переводы
2017-11-11
Томас Стернз Элиот К определению понятия культуры : Заметки

Томас Стернз ЭлиотК определению понятия культуры : Заметки (1968)

Страница автора Элиот
► Переводы
2017-10-29
Йожеф Леньгель Лицом к лицу

Йожеф ЛеньгельЛицом к лицу (1975)

Страница автора Леньгель
► Переводы ► Философия, психология, христианские религии
2017-08-07
Зигмунд Фрейд Избранное. Том 1

Зигмунд ФрейдИзбранное. Том 1 (1969)

Страница автора Фрейд
► Переводы
2017-07-26
Джордж Оруэлл Скотский хутор

Джордж ОруэллСкотский хутор :
Перевод Глеба Струве и Марии Кригер (1971)

Страница автора Оруэлл
1 2 Seite 3 4