«Вторая литература»: Электронный архив зарубежья имени Андрея Синявского

Дата открытия: 8 апреля 2010 года. Сейчас в архиве Вторая литература 6 539 ед. хр. (1 254 309 страниц).

Поиск по библиотеке

Переводы (93)

1 2 Стр. 3 4

  
► Переводы
2017-07-26
Оруэлл Скотский хутор

Джордж ОруэллСкотский хутор :
Перевод Глеба Струве и Марии Кригер (1971)

Страница автора Оруэлл
► Переводы
2022-08-02
Оруэлл Ферма энимал

Джордж ОруэллФерма энимал :
Перевод Владимира Прибыловского (1986)

Страница автора Оруэлл
► Поэзия русскоязычного зарубежья ► Переводы
2012-07-30
Перелешин Стихи на веере. Антология китайской классической поэзии

Валерий ПерелешинСтихи на веере. Антология китайской классической поэзии (1970)

Страница автора Перелешин
► Переводы
2018-06-07
Перс Анабасис. Пер. с фр. Георгия Адамовича и Георгия Иванова

Сен-Жон ПерсАнабасис. Пер. с фр. Георгия Адамовича и Георгия Иванова (1926)

Страница автора Перс
► Переводы
2021-07-31
Рот Наверно это сон

Генри РотНаверно это сон (1977)

Страница автора Рот
► Переводы
2021-07-26
Серени Корабли без флагов

Ада СерениКорабли без флагов (1982)

Страница автора Серени
► Переводы ► Террор, репрессии, ГУЛаг в СССР
2020-06-25
Серж Дело Тулаева

Виктор СержДело Тулаева :
Роман. Перевод Элен Грей (1972)

Страница автора Серж
► Переводы
2019-02-22
Силоне Судьба одного бедного христианина

Иньяцио СилонеСудьба одного бедного христианина (1968)

Страница автора Силоне
► Переводы
2021-07-26
Слуцкий Хагана — еврейская боевая организация в Эрец-Исраэль. Книга 1

Иехуда СлуцкийХагана — еврейская боевая организация в Эрец-Исраэль. Книга 1 (1978)

в книге не хватает страниц — типографский брак. Надеемся, что у кого-нибудь найдётся экземпляр без брака
Страница автора Слуцкий
► Переводы
2021-06-29
Слуцкий Хагана — еврейская боевая организация в Эрец-Исраэль. Книга 2

Иехуда СлуцкийХагана — еврейская боевая организация в Эрец-Исраэль. Книга 2 (1978)

Страница автора Слуцкий
► Переводы
2021-07-31
Стейнберг Как сорванный лист

Милтон СтейнбергКак сорванный лист (1989)

Страница автора Стейнберг
► Переводы ► Издания Ди-Пи
2026-06-03
Стивенсон Исторические тайны и преступления

Роберт Льюис СтивенсонИсторические тайны и преступления :
Выпуск 1 (1948)

Страница автора Стивенсон
► Переводы
2021-07-26
Суцкевер Зелёный аквариум

Аврахам СуцкеверЗелёный аквариум (1978)

Страница автора Суцкевер
► Переводы
2026-06-16
Тракль Полное собрание стихотворений

Георг ТракльПолное собрание стихотворений :
Перевод, комментарии и послесловие Алёши Прокопьева (2026)

Страница автора Тракль
► Переводы
2024-03-11
Фаст Голый бог

Говард Мелвин ФастГолый бог (1958)

Страница автора Фаст
► Иудаика, история Израиля ► Переводы
2020-08-09
Фаст Мои прославленные братья

Говард Мелвин ФастМои прославленные братья (1975)

Страница автора Фаст
► Переводы ► Философия, психология, христианские религии
2017-08-07
Фрейд Избранное. Том 1

Зигмунд ФрейдИзбранное. Том 1 (1969)

Страница автора Фрейд
► Переводы ► Философия, психология, христианские религии
2024-12-29
Фрейд Толкование сновидений

Зигмунд ФрейдТолкование сновидений (1982)

репринт издания 1913 года
Страница автора Фрейд
► Переводы
2021-06-07
Фруг Стихи и проза

Семён ФругСтихи и проза :
Избранное (1976)

Страница автора Фруг
► Переводы
2025-12-26
Хаксли Кром жёлтый

Олдос ХакслиКром жёлтый (1983)

Страница автора Хаксли
► Переводы
2021-04-21
Хисин Дневник Билуйца

Ефим ХисинДневник Билуйца (1973)

Страница автора Хисин
► Переводы
2020-09-05
Цвейг Гриша в западне

Арнольд ЦвейгГриша в западне :
Роман (1929)

Страница автора Цвейг
► Переводы
2021-05-02
Черниховский Стихи и идиллии

Шаул ЧерниховскийСтихи и идиллии (1974)

Страница автора Черниховский
► Переводы
2021-08-27
Шамир Он шёл по полям

Моше ШамирОн шёл по полям (1977)

Страница автора Шамир
► Переводы
2021-08-27
Шамир Своими руками

Моше ШамирСвоими руками (1979)

Страница автора Шамир
► Переводы
2021-12-20
Шахам Квартет Розендорфа. Том 1

Натан ШахамКвартет Розендорфа. Том 1 (1994)

Страница автора Шахам
► Переводы
2021-12-20
Шахам Квартет Розендорфа. Том 2

Натан ШахамКвартет Розендорфа. Том 2 (1994)

Страница автора Шахам
► Переводы
2021-06-29
Шенхар Сыны здешних мест

Ицхак ШенхарСыны здешних мест (1977)

Страница автора Шенхар
► Переводы
2021-07-26
Шлёнский Горы Гильбоа

Авраам ШлёнскийГоры Гильбоа (1980)

Страница автора Шлёнский
► Искусство, книгоиздание, театр, кино и музыка ► Переводы
2017-11-11
Элиот К определению понятия культуры : Заметки

Томас Стернз ЭлиотК определению понятия культуры : Заметки (1968)

Страница автора Элиот
1 2 Стр. 3 4