«Вторая литература»: Электронный архив зарубежья имени Андрея Синявского

Зинаида Алексеевна Шаховская (1906 — 2001)

Зинаида Алексеевна Шаховская
30 августа (12 сентября) 1906, Москва — 11 июня 2001, Франция

Литератор, журналистка, переводчица. Происходила из княжеского рода, в 1920 с родителями оказалась в эмиграции. В середине 1920-х выполняла роль парижского представителя журнала «Благонамеренный», который начал издавать в Брюсселе ее брат Дмитрий Шаховской (позднее архиепископ Иоанн). С тех пор стал развиваться ее интерес к литературе, в которой она освоила разные жанры — стихи и прозу, литературную критику и мемуары, журналистику и перевод. Писала на русском и французском, удостоена престижных французских премий и званий. Работала во французской прессе, на радио, телевидении. В течение 10 лет возглавляла эмигрантскую газету «Русская мысль» (1968-1978), подняв ее, по мнению И. Толстого «на новый уровень».

Зинаида Алексеевна Шаховская в библиотеке „ImWerden“

Произведения автора