Юрий Владимирович Мальцев (1932 — 2017)

1932, Ростов-на-Дону — 2017, Италия

Историк литературы. Окончил филфак Ленинградского университета (1955). С 1960 преподавал итальянский язык в Московском университете и занимался переводами. Но в 1964 подал заявление в Верховный совет СССР об отказе от гражданства и предоставлении выездной визы в Италию. Разумеется, был уволен, работал почтальоном, принуждался к психиатрическому лечению, допрашивался в Лефортовской тюрьме КГБ… И только 10 лет спустя увидел страну своей мечты — «Это было очень пикантно: попасть в сумасшедший дом за то, что я хотел уехать в Италию, и говорить здесь по-итальянски!»

Из интервью Ивану Толстому, 1997:
«Я каждый год приезжаю в Россию… русский человек, сколько бы он ни прожил за границей, он всегда остается русским».

○ Юрий Владимирович Мальцев в библиотеке „ImWerden“